ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА
ПОСЛЕДНЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ ПУБЛИЧНОЙ ОФЕРТЫ: 14.05.2025 г.
ПРЕАМБУЛА
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЕБ-САЙТА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМЬТЕСЬ С СОДЕРЖАНИЕМ НАСТОЯЩЕЙ ПУБЛИЧНОЙ ОФЕРТЫ, В ЧАСТНОСТИ С УСЛОВИЯМИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДОСТУПА К ВИДЕОРОЛИКАМ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ МАТЕРИАЛАМ, ПОРЯДКОМ ВОЗВРАТА СРЕДСТВ.
ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА РАЗМЕЩЕНА НА ВЕБ-САЙТЕ:https://dream-work-rekruting.tilda.ws , ЧТО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ РЕАЛЬНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ ОЗНАКОМИТЬСЯ С ТЕКСТОМ ПУБЛИЧНОЙ ОФЕРТЫ.
ОБРАЩАЕМ ВНИМАНИЕ: В СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ ПРИОБРЕСТИ НАШ КУРС ДЛЯ КОРПОРАТИВНОГО ОБУЧЕНИЯ ИЛИ ДЛЯ СВОЕГО СОТРУДНИКА, ЗАКЛЮЧИТЬ ПУБЛИЧНУЮ ОФЕРТУ МОЖЕТ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ФИЗИЧЕСКОЕ ЛИЦО. ОДНАКО ОПЛАТИТЬ СТОИМОСТЬ УСЛУГ МОЖНО С ЛЮБОГО СЧЁТА.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Физическое лицо-предприниматель Скрипка Анна Николаевна, ЕГРПОУ 3067102168, счёт IBAN UA123052990000026008040131235
Далее – «ИСПОЛНИТЕЛЬ»
ДОГОВОР ЯВЛЯЕТСЯ ПУБЛИЧНЫМ, ЕГО УСЛОВИЯ ЯВЛЯЮТСЯ ОДИНАКОВЫМИ ДЛЯ ВСЕХ ЗАКАЗЧИКОВ, БЕЗ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ПРЕИМУЩЕСТВ ОДНОМУ ЗАКАЗЧИКУ ПЕРЕД ДРУГИМ.
ЗАКАЗЧИК ПОДТВЕРЖДАЕТ СВОЁ СОГЛАСИЕ СО ВСЕМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА ПУТЁМ ПРИСОЕДИНЕНИЯ К НЕМУ.
НЕСОГЛАСИЕ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ НАСТОЯЩЕГО ДОГОВОРА ВЛЕЧЁТ ЗА СОБОЙ НЕВОЗМОЖНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИСПОЛНИТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИОННО-КОНСУЛЬТАЦИОННЫХ УСЛУГ.
ТЕРМИНОЛОГИЯ
АКЦИОННОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ – предложение, предполагающее право пользователя один раз и исключительно для заключения одного договора по условиям настоящей оферты уменьшить стоимость услуги, предусмотренной договором, при соблюдении условий, определённых акционным предложением.
ВЕБ-САЙТ – совокупность программных, информационных и медийных данных, логически связанных между собой, доступных в сети Интернет по адресу: https://dream-work-rekruting.tilda.ws
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ – сопутствующие информационные материалы в виде таблиц, презентаций, чек-листов, статей, ссылок и пр. к видеороликам курса, доступ к которым участник получает в личном кабинете и/или в сообщении на электронную почту, и/или в чате социальной сети Telegram.
ДОМАШНИЕ ЗАДАНИЯ – тематические задания для самостоятельного выполнения участником в любой форме, касающиеся тем и вопросов, рассматриваемых в видеороликах.
ЗАЯВКА – специально предусмотренная функциональная возможность на веб-сайте для связи с менеджером.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ – любое физическое лицо, имеющее доступ к веб-сайту и использующее веб-сайт через сеть Интернет.
КУРС – совокупность информационных видеороликов, объединённых одной темой, в количестве, предусмотренном выбранным заказчиком пакетом услуг.
МЕНЕДЖЕР – лицо со стороны исполнителя, сопровождающее участника на протяжении прохождения курса по организационным, информационно-консультационным, техническим и другим вопросам, касающимся предмета договора.
ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ – персонифицированная учётная запись заказчика, созданная с помощью технических возможностей системы управления обучением, в которой содержатся видеоролики, дополнительные материалы.
ПАКЕТ УСЛУГ – совокупность услуг из всего комплекса информационно-консультационных услуг по договору, определённая исполнителем в определённом объёме и по конкретной цене.
CRM – система (база персональных данных) на основании неисключительной лицензии на использование сервиса.
УСПЕШНАЯ ОПЛАТА – факт зачисления денежной суммы, равной стоимости выбранного заказчиком пакета услуг, в результате перевода денежных средств в национальной валюте Украины (гривне) на текущий счёт исполнителя с использованием услуг финансового агента либо без него.
УЧАСТНИК – физическое лицо, непосредственно потребляющее информационно-консультационные услуги, предоставляемые исполнителем.
ФИНАНСОВЫЙ АГЕНТ – платёжная система (в лице ООО «ФИНАНСОВАЯ КОМПАНИЯ «WAY FOR PAY»), осуществляющая организацию и перевод денежных средств по поручению исполнителя с использованием электронных способов обработки платежей за реализованные товары или услуги на веб-сайте.
ФОРМА – специально предусмотренная функциональная возможность на веб-сайте для выбора пакета услуг, оформления заказа и его оплаты через услуги финансового агента.
ОСТАЛЬНЫЕ ТЕРМИНЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ, ТОЛКУЮТСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ УКРАИНЫ.
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
Согласно договору Исполнитель предоставляет Заказчику комплекс информационно-консультационных услуг (далее – «Услуги»), а Заказчик обязуется оплатить такие услуги в соответствии с условиями настоящего договора.
В объем информационно-консультационных услуг по договору входит:
  • Предоставление доступа к видеоматериалам и другим дополнительным материалам в количестве, определённом выбранным Заказчиком пакетом услуг.
  • Проведение онлайн-встреч для обсуждения вопросов исключительно по темам, относящимся к тематике курса.
  • Подготовка, предоставление и проверка домашних заданий.
  • Создание чата для коммуникации в социальной сети Telegram, администрирование чата и поддержание связи с участниками курса. Дополнительно создание VIP-чата в Telegram, если это предусмотрено выбранным пакетом услуг.
  • Обеспечение поддержки менеджеров для участников курса.
  • Формирование и отправка сертификата по результатам прохождения курса.
Информация о пакетах услуг представлена Исполнителем на веб-сайте. Пользователь имеет право ознакомиться с составом услуг в рамках одного пакета и его ценой, выбрать, заказать и оплатить пакет услуг с помощью технических возможностей веб-сайта.
Исполнитель имеет право изменять объем услуг в рамках одного пакета и его цену без предварительного уведомления Заказчика.
ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ
Стоимость выбранного Заказчиком пакета услуг составляет денежную сумму, указанную на веб-сайте на момент предоставления Пользователем акцепта настоящего договора с учетом, при наличии, акционных предложений.
Оплата осуществляется в безналичной форме с помощью услуг финансового агента либо на основании счёта, выставленного Исполнителем.
Осуществить оплату через услуги финансового агента Заказчик может после заполнения и отправки формы на веб-сайте.
Осуществить оплату на основании счёта Заказчик может после оставления заявки на веб-сайте и получения счёта на электронную почту, указанную в заявке. Оплата по счёту должна быть произведена в течение 3 (трёх) рабочих дней с момента поступления счёта на электронную почту.
Днём исполнения обязательств Заказчика по оплате считается день зачисления денежной суммы, равной полной стоимости выбранного пакета услуг, на текущий счёт Исполнителя.
В подтверждение проведения оплаты стоимости услуг через услуги финансового агента, Заказчику направляется чек на его электронную почту.
Банковская выписка Исполнителя и/или выписка от финансового агента, в которой зафиксирована информация о проведении транзакции Заказчиком с указанием его идентификационных данных, считается доказательством акцепта договора и политики конфиденциальности, размещённых на веб-сайте.
АКЦИОННЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
Пользователь имеет право получить и использовать акционное предложение. Условия акционного предложения доводятся до сведения Пользователя путём:
  • размещения информации об акционных предложениях на веб-сайте;
  • отправки коммерческих сообщений на адрес электронной почты, номер контактного телефона, аккаунты в мессенджерах и/или социальных сетях Пользователя;
  • доведения до всеобщего сведения другими способами.
В случае повторного заказа услуг по договору и/или другим публичным офертам, по которым Исполнитель выполняет работы и/или оказывает услуги, Пользователь имеет право получить и применить скидку до 20% от стоимости пакета услуг. Исполнитель самостоятельно в любой период времени устанавливает и/или изменяет размер скидки, о чём сообщает способами, определёнными п. 5.1 настоящего договора.
Пользователь имеет право получить скидку и применить её к следующему заказу услуг у Исполнителя по партнёрской системе. Условия партнёрской системы размещены на веб-сайте. По решению Исполнителя размер скидки может различаться в разные периоды времени, о чём сообщается способами, определёнными п. 5.1 настоящего договора.
Договором не предусмотрена возможность использовать акционное предложение после успешной оплаты за любой вид услуги, предусмотренной договором.


РАССРОЧКА ПЛАТЕЖА
Настоящая публичная оферта не предусматривает возможность оплаты услуг в рассрочку.


ПОРЯДОК ПРИНЯТИЯ АКЦЕПТА
Заключать договор имеет право лицо, обладающее полной гражданской дееспособностью в соответствии с законодательством своей страны. В случае, если у лица нет достаточного уровня дееспособности, договор заключается родителями, опекунами или усыновителями в интересах представляемого ими лица.
Заключение настоящего договора осуществляется путём полного и безусловного согласия (акцепта) Пользователя веб-сайта без подписания письменного экземпляра договора между Заказчиком и Исполнителем.
Моментом предоставления согласия (акцепта) по договору считается факт успешной оплаты выбранного пакета услуг либо его первой части при оплате в рассрочку.
Заключая договор, Заказчик автоматически полностью и безусловно соглашается с условиями настоящего договора и всех приложений, которые являются его неотъемлемой частью.
Заказчик не имеет права пользоваться услугами по договору, если договор не был заключён или если он не согласен с условиями договора.


ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ
Если Заказчик хочет оплатить стоимость пакета на веб-сайте:
  • Пользователь заполняет и отправляет форму на веб-сайте. Заполнение формы является обязательным условием заключения договора.
  • Перед отправкой формы Пользователь ставит отметки, подтверждающие ознакомление с условиями оферты, политикой конфиденциальности и иными её частями. Без этих отметок отправка формы невозможна.
  • После отправки формы Пользователь перенаправляется на страницу финансового агента, где осуществляется оплата.
Если Заказчик хочет оплатить по счёту:
  • Пользователь заполняет и отправляет заявку на сайте.
  • Перед отправкой заявки Пользователь ставит отметки, подтверждающие ознакомление с офертой и политикой конфиденциальности.
  • Менеджер связывается с Пользователем, согласовывает порядок оплаты и отправляет счёт на электронную почту, указанную в заявке.
После успешной оплаты (полной или частичной при рассрочке), в течение 2 рабочих дней Исполнитель создаёт личный кабинет в системе управления обучением.
Услуги предоставляются дистанционно в сети Интернет. Началом оказания услуг считается предоставление доступа к личному кабинету.
Заказчик потребляет услуги через просмотр видеороликов в личном кабинете и использование дополнительных материалов. Все видеоролики и материалы являются авторскими и субъективными. Заказчик может не соглашаться с изложенными в них позициями.
Услуги считаются оказанными в полном объёме после предоставления доступа к материалам или видео в личном кабинете.
Дата начала продаж указывается на сайте и/или в рекламных материалах.
ДОСТУП К ЛИЧНОМУ КАБИНЕТУ
Заказчик получает доступ к личному кабинету после его создания Исполнителем в системе управления обучением.
Исполнитель имеет право изменять, удалять и дополнять техническую структуру личного кабинета без существенных изменений условий, предусмотренных пакетом услуг.
Для использования личного кабинета Заказчик соглашается с условиями публичной оферты, политикой конфиденциальности и другими документами системы управления обучением.
В случае, если Заказчик до заключения настоящего договора уже был участником других курсов, продуктов и т. д. Исполнителя, в ранее созданный личный кабинет может быть добавлен доступ к пакету услуг по настоящему договору.


ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА
Заказчик имеет право:
  • Получить доступ к личному кабинету с тем объёмом услуг, за которые была проведена полная оплата на расчётный счёт Исполнителя.
  • Получить от Исполнителя информацию об организации и обеспечении надлежащего выполнения услуг, предусмотренных настоящим договором.
  • Задавать дополнительные вопросы, связанные с услугами, предоставляемыми по настоящему договору, в чате Telegram.
  • Выйти из Telegram-чата и с платформы в любой момент самостоятельно.
  • Получить в печатном виде сертификат по итогам прохождения курса.
Заказчик обязан:
  • Постоянно и неукоснительно соблюдать условия настоящего договора, политику конфиденциальности и все приложения, размещённые на сайте https://dream-work-rekruting.tilda.ws
  • Дать согласие на обработку персональных данных в порядке, предусмотренном политикой конфиденциальности, чтобы заключить настоящий договор.
  • Не воспроизводить, не копировать, не повторять, не продавать и не использовать в любых целях, кроме личных, любые материалы курса, а также информацию, ставшую доступной через веб-сайт или другие каналы от Исполнителя.
  • Не создавать на основе курса информационные продукты с целью извлечения коммерческой выгоды, а также не использовать эту информацию иным образом, кроме как для личного использования.
  • Не передавать логин и пароль от личного кабинета третьим лицам.
  • Не распространять ссылки на видео, фото, дополнительные материалы, загруженные в личный кабинет, с помощью других программ.


ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ
Исполнитель имеет право:
  • Вносить изменения в настоящий договор, политику конфиденциальности и другие приложения, размещённые на сайте https://dream-work-rekruting.tilda.ws
  • Проводить технические перерывы в работе сайта для восстановления или улучшения его функционирования. Технические перерывы не являются основанием для перерасчёта стоимости услуг.
  • Публиковать отзывы (тексты, скриншоты, видео и пр.), обратную связь, размещённую участниками в любой форме, на сайте, в соцсетях, рекламных материалах и презентациях без дополнительного уведомления участника.
  • Обновлять содержание услуг по настоящему договору (кроме уменьшения объёма), функциональные возможности сайта и/или личного кабинета Заказчика в любое время без уведомления.
  • Осуществлять рассылку электронных, текстовых и/или мультимедийных сообщений на электронную почту, номер телефона, аккаунты в Telegram, Viber и др. с коммерческими и/или некоммерческими предложениями от себя и/или третьих лиц. Согласие на рассылку предоставляется отдельно.
  • Приостановить или прекратить права Заказчика на использование курса в любое время без штрафных санкций для защиты своих законных интересов.
  • Привлекать третьих лиц и менеджеров для администрирования сайта или исполнения своих обязательств по договору.
  • В одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор, если Заказчик нарушил п.10.2.3 – п.10.2.6 настоящего договора.
  • В одностороннем порядке расторгнуть договор, если Заказчик отозвал согласие на обработку персональных данных в порядке, предусмотренном политикой конфиденциальности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ
Исполнитель обладает всеми правами на веб-сайт и любые материалы, размещённые на нём, включая, но не ограничиваясь: текстами, графикой, фотографиями, элементами дизайна, изображениями, видеоматериалами.
Исполнитель предоставляет право использовать видеоролики и дополнительные материалы исключительно в личных целях. Настоящий договор не предусматривает передачу иных имущественных прав и не допускает использования материалов в других целях.
Договором запрещено копировать, воспроизводить, записывать с экрана, фотографировать, за исключением случаев, предусмотренных п.12.3 настоящего договора, осуществлять видео- и фотосъёмку иными способами, размещать материалы на любых платформах публичного доступа, комбинировать отдельные части объектов с другими объектами без указания автора, продавать, предоставлять доступ к личному кабинету третьим лицам.
В случае нарушения Заказчиком запретов, изложенных в п.12.4, Исполнитель удаляет личный кабинет Заказчика без возможности восстановления. Денежные средства, уплаченные Заказчиком по договору, возврату не подлежат и считаются неустойкой (штрафом) за действия Заказчика.
Любое нарушение авторских и смежных прав преследуется в соответствии с действующим законодательством Украины и международными договорами, обязательность которых признана Верховной Радой Украины.


ВОЗВРАТ СРЕДСТВ
Возврат средств осуществляется с помощью услуг Финансового агента.
Заявление на возврат средств должно быть подано Заказчиком Исполнителю в письменном виде с личной подписью и датой на электронную почту Исполнителя cverlak@gmail.com либо в Telegram-чате.
Для возврата необходимо указать в заявлении следующие данные: ФИО, email (указанный при оформлении заказа), наименование услуги (пакета услуг), дату оплаты, данные о платеже и подтверждение оплаты (квитанция).
Возврат средств осуществляется в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения заявления от Заказчика.
Заказчику возвращается сумма в размере 50% от уплаченных средств, за вычетом расходов Исполнителя, которые могут включать (не исчерпывающий перечень): банковскую комиссию, налоги, оплату услуг Финансового агента и другие.
Возврат возможен только при условии, что Заказчик выполнил все домашние задания и просмотрел все уроки, но не достиг результата.


ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
При заключении настоящего договора Исполнителю становятся известны персональные данные Пользователя и/или Заказчика. Путём присоединения к настоящему договору Заказчик подтверждает, что ознакомлен с Политикой конфиденциальности, размещённой на сайте https://dream-work-rekruting.tilda.ws , полностью осознаёт свои права и обязанности, гарантии, ответственность, вытекающие из Политики конфиденциальности.
ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА
Стороны освобождаются от ответственности за нарушение условий настоящего договора, если такое нарушение вызвано действием форс-мажорных обстоятельств (обстоятельств непреодолимой силы). К таким обстоятельствам, в частности, относятся: действия органов государственной власти, органов местного самоуправления, пожар, наводнение, землетрясение, другие стихийные бедствия, отсутствие электроснабжения, потеря связи с серверами, гражданские волнения, беспорядки и/или сбои в работе компьютерных сетей и т.д., то есть явления, на которые стороны не могут повлиять и которые являются непреодолимыми.
Сторона, которая не может выполнить свои обязательства по договору из-за наступления форс-мажорных обстоятельств, обязана своевременно уведомить другую сторону. Исполнитель уведомляет Заказчика о наступлении таких обстоятельств путем размещения информации на веб-сайте.


ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
Исполнитель не несет ответственности за последствия, наступившие в результате того, что Заказчик не смотрел, не открывал и т.п. видеоролики, дополнительные материалы, не выполнял домашние задания.
Исполнитель не несёт ответственности за несоответствие ожиданий Заказчика результатам предоставления услуг.
Ответственность Исполнителя ограничивается размером полученной оплаты за услуги, по поводу предоставления которых возникает спор или претензия со стороны Заказчика.
Исполнитель не несет ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные Заказчиком, независимо от способа их возникновения.
Исполнитель не дает никаких гарантий или заверений о том, что:
  • доступ к Личному кабинету будет всегда доступен;
  • потребление услуг по настоящему договору принесёт Заказчику прибыль;
  • доступ к просмотру видеороликов и дополнительных материалов будет бесперебойным и своевременным.


СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
Договор вступает в силу с момента его заключения и действует до полного выполнения Сторонами своих обязательств.
Исполнитель предоставляет Заказчику доступ к Личному кабинету на 6 (шесть) календарных месяцев с даты получения письма с логином и паролем на электронную почту Заказчика.
Настоящий договор может быть расторгнут Исполнителем в одностороннем порядке в случае нарушения Заказчиком:
  • условий настоящего договора. При этом средства, уплаченные Заказчиком по договору, возврату не подлежат и считаются неустойкой (штрафом);
  • прав интеллектуальной собственности или смежных прав Исполнителя на все объекты интеллектуальной собственности, доступные в Личном кабинете. При этом средства, уплаченные Заказчиком по договору, возврату не подлежат и считаются неустойкой (штрафом);
  • правил поведения в процессе получения услуг по настоящему договору, а именно: разжигание межнациональных конфликтов, спам, размещение рекламы, нецензурные выражения, хамство, оскорбления в адрес Исполнителя или других пользователей. При этом средства, уплаченные Заказчиком по договору, возврату не подлежат и считаются неустойкой (штрафом);
  • условий раздела 12 настоящего договора. При этом средства, уплаченные Заказчиком по договору, возврату не подлежат и считаются неустойкой (штрафом).
Договор может быть расторгнут Исполнителем в одностороннем порядке в связи с полным выполнением обязательств сторонами либо невозможностью их выполнения.
Договор может быть расторгнут по обоюдному согласию сторон или по инициативе одной из сторон.
Договор может быть расторгнут в судебном порядке.
СВЯЗЬ МЕЖДУ СТОРОНАМИ
Заказчик имеет право обращаться к Исполнителю с уточняющими вопросами по поводу предмета настоящего договора, порядка предоставления доступа, возникающих технических трудностей при использовании Личного кабинета и т.п. через своего менеджера в Telegram.
Для предоставления ответов Заказчику на вопросы о содержании видеороликов, дополнительных материалов, сбора и обработки обратной связи и т.п. Исполнитель создает чат в мессенджере Telegram.


ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Стороны согласились, что в случае признания недействительной и/или ничтожной отдельной части и/или пункта настоящего договора, весь договор не считается недействительным.
Текст настоящего договора изложен на украинском языке.
Исполнитель имеет право вносить изменения в настоящий договор без дополнительного уведомления Заказчика.
Договор и его приложения действительны в той редакции и на тех условиях, которые существовали на момент его акцепта.
Местом заключения настоящего договора является местонахождение Исполнителя.
Во всех вопросах, не предусмотренных настоящим договором, стороны руководствуются законодательством Украины.
Все спорные вопросы и/или разногласия, возникающие между сторонами в связи с исполнением или расторжением договора, решаются путем взаимных консультаций и переговоров между сторонами в течение 15 календарных дней после того, как одна из сторон уведомила другую сторону о возникновении такого спора и/или разногласия.
В случае недостижения согласия между сторонами, спор разрешается в судебном порядке по законодательству Украины, в юрисдикции и подсудности по территории Украины, но по месту нахождения Исполнителя.


РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ
 Получатель Скрипка Анна Николаевна
ЕДРПОУ 3067102168
Расчетный счет IBAN UA123052990000026008040131235
Банк: АТ КБ «ПРИВАТБАНК»
Украина, 08292, Киевская обл., Бучанский р-н, город Буча, ул. Патона Евгения, дом 2В



Made on
Tilda